Si les Canadiennes le voulaient ! - commentaires